Gabe Furtado is set to release his latest single, “Flowers,” on his birthday, January 7th, 2022